White Dear

Dear Miss Cho,

白鹿不怕遠征難 千水萬山只等閒

백록불백원정난 천수만산지등한

A white Deer is not afraid of many challenges,

It takes every difficulty normal and easy.

白鹿(White deer)不怕(is not afraid of)遠征(walking a long way)難(hard)

흰 사슴은 험난하고 먼 길도 두렵지 아니하고,
千水(thousands of rivers)萬山(10 thousands of mountains)只等閒(is easy and   normal)

수많은 물과 산이 다만 한가롭기만 하네.

Chinese translates into Korean by Takyoung Jung and English by Yachun! 

It's good to have such intellectual friends -,.-)